Collectif
Vol pour Sidney (retour)
nato 5360 - sortie 19-06-2020

acheter

Ben ! Depuis le temps qu’il est réclamé ce retour, le voilà enfin…

Faut-il rappeler que Sidney Bechet fut un artiste immensément populaire, mais aussi un innovateur, un chercheur, un voyageur curieux des autres cultures, un bluesman profond et l’un des saxophonistes soprano les plus novateurs. En plus de la beauté des thèmes, ce sont ses différentes approches qui ont inspiré les passagers de Vol pour Sidney (retour) comme ils avaient inspiré ceux de Vol pour Sidney (aller) frappés autant par l'invention, la modernité, l'humour, le sens mélodique d'un des plus grands créateurs de jazz (c’est Duke Ellington qui le dit).

Et hop ! Montent à bord quelques vétérans, mais aussi des musiciens et musiciennes de plus jeunes générations pour qui Sidney Bechet constitue un extraordinaire exemple d’une musique qui traverse l’ensemble du spectre de son langage, de l’invention la plus novatrice à la plus haute estime de la musique populaire, une musique qui sait l’émotion de la peine et du rire et qui jamais n’oublie la danse et le blues fondateur.

Si l’on trouve des réponses directes à Vol pour Sidney (aller) comme cette nouvelle reprise de « Petite Fleur » avec Elsa Birgé, cette présence forte de batteurs affirmés (Matt Wilson, Simon Goubert, Davu Seru, Stokley Williams, Christophe Lavergne), ces saxophonistes de haut vol (Jeff Lederer, John Dikeman, Nathan Hanson, Robin Fincker, François Corneloup et Donald Washington – une grande joie, et sans exagérer un honneur, de voir en cette compagnie une des secrètes légendes du jazz), ces rencontres inédites ponctuées par des groupes solidement constitués (Hymn for Her, Sylvaine Hélary « Glowing Life », Ursus Minor), cette diversité des langages sous-tendant moult définitions du jazz avec une armée de poètes (Sophia Domancich, Tony Hymas, Doan Brian Roessler, Kirk Knuffke, Chris Lightcap, Grego Simmons, Guillaume Séguron, Benjamin Glibert, etc.), on relèvera aussi quelques directions nouvelles, une présence du blues plus marquée encore, des thèmes dédiés à Bechet composés par Duke Ellington et John Coltrane ou des thèmes affectionnés par Bechet comme cette « Brave Margot » de Georges Brassens ou le fameux « Shag » de Joe Jordan. Et puis L’arrivée de la clarinette (il n’y en avait pas dans la version « aller » - premier instrument de Bechet), avec notamment Catherine Delaunay. Delaunay avec Bechet, ça marche à toutes les époques !

Johan de Moor, le plus transgressif des hergéens illustre l’affaire par une dizaine de dessins ornant le livret.

CD digipack - nato 5360 (2020)

« L’aménagement de tous ces pluriels au sein d’un disque si singulièrement cohérent est une prouesse réitérée, où se reconnaissent l’esprit du label (cette étrange émotion appelée poésie) autant que sa famille musicale.»
Pierre Tenne in Jazz News, juillet-août 2020

« C’est drôle, touchant, ça sonne avec la rigueur diabolique du free et ça rend intelligent. nato, en un mot, l’étincelle initiale...»
Francis Marmande in Le Monde, 24 juin 2020

« Surtout, l'héritage de Bechet est merveilleusement questionné. Un héritage où l'innovation, le blues, la mélodie, le tempérament constituent les vivants piliers du temple offert à l'une des plus grandes figures de l'histoire du jazz.»
Bruno Guermonprez in Le Figaro Magazine, 17 juillet 2020

« Ce disque est nécessaire (tant il révèle les multiples facettes de Bechet). »
Guy Darol in Jazz Magazine, juin 2020

« Qui d’autre que la maison nato peut se vanter de sortir un album qui répond parfaitement à l’époque et offre son lot de vitamines nécessaires ? »
Franpi Barriaux in Citizen Jazz, 9 juin 2020





1 - Petite fleur Petite fleur
(Sidney Bechet - Fernand Bonnifay / Éditions du Carrousel - Sidney Bechet productions)
2 - Original Haitian Music Part 2 : Tirre chatte on daems Original Haitian Music Part 2 : Tirre chatte on daems
(Trad. arr. Sidney Bechet - Willie "The Lion" Smith)
3 - Shag Shag
(Joe Jordan / Southern Music Publishing Co)
4 - Characteristic Blues Characteristic Blues
(Sidney Bechet / Éditions du Carrousel - Sidney Bechet productions)
5 - Portrait of Bechet Portrait of Bechet
(Duke Ellington / United Artists Music Ltd)
6 - American Rhythm American Rhythm
(Sidney Bechet / Éditions musicales Vogue - Éditions du Carrousel - Sidney Bechet productions)
7 - Brave Margot Brave Margot
(Georges Brassens / Warner Chappell - Tutti Intersong)
8 - Passport to Paradise Passport to Paradise
(Sidney Bechet / Éditions musicales Vogue - Sidney Bechet productions)
9 - Original Haitian Music Part 4 : Danses de chez nous Original Haitian Music Part 4 : Danses de chez nous
(Trad. arr. Sidney Bechet - Willie "The Lion" Smith)
10 - When The Sun Sets Down South When The Sun Sets Down South
(Sidney Bechet - Harry Brooks - Sissle Noble / Pickwick Music Ltd - Éditions du Carrousel)
11 - Viper Mad Viper Mad
(Sidney Bechet / Éditions musicales Vogue - Sidney Bechet productions)
12 - Blue Horizon Blue Horizon
(Sidney Bechet / Éditions du Carrousel - Sidney Bechet productions)
13 - Original Haitian Music Part 3 : La belle Germaine Original Haitian Music Part 3 : La belle Germaine
(Trad. arr. Sidney Bechet - Willie "The Lion" Smith)
14 - Blues of Bechet Blues of Bechet
(Sidney Bechet / Éditions du Carrousel - Sidney Bechet productions)
15 - Blackstick Blackstick
(Sidney Bechet / MCA Music Ltd)
16 - Blues to Bechet Blues to Bechet
(John Coltrane / Jowcol music)
17 - Original Haitian Music Part 1 : Ça pique à Haïti Original Haitian Music Part 1 : Ça pique à Haïti
(Trad. arr. Sidney Bechet - Willie "The Lion" Smith)
18 - Blue Horizon Blue Horizon
(Sidney Bechet / Éditions du Carrousel - Sidney Bechet productions)
 
 

Elsa Birgé : chant Ursus Minor - Tony Hymas : Fendher Rhodes, Memory Moog, pianoGrego Simmons : guitare électriqueFrançois Corneloup : saxophone baryton, saxophone sopranoStokley Williams : batterie, voixMatt Wilson Quartet - Jeff Lederer : saxophone soprano, saxophone ténor, clarinetteKirk Knuffke : cornetChris Lightcap : contrebasseMatt Wilson : batterieHymn for Her - Lucy Tight : chant, cigar boxWayne Waxing : chant, banjo, harmonica, guitare, batterieNathan Hanson : saxophone sopranoCatherine Delaunay : clarinetteDonald Washington : saxophone ténorGuillaume Séguron : contrebasseDoan Brian Roessler : contrebasseDavu Seru : batterieJohn Dikeman : saxophone ténorSimon Goubert : batterieSophia Domancich : pianoRobin Fincker : saxophone ténorSylvaine Hélary "Glowing life" - Sylvaine Hélary : flûtes Antonin Rayon : orgue, MoogBenjamin Glibert : guitare et guitare basse électriquesChristophe Lavergne : batterie
 
 

Jean Rochard, assisté de Christelle Raffaëlli
 
 

Félix Rémy, Matt Balitsaris, Clément Gariel, Lucy Tight, Wayne Waxing, Jim Diamond, Franck Lamiot, Eric Petit, Julien Bassères, Sami Bouvet, Olivier Marzaguil, Loïc Lecoeuvre
 
 

Johan De Moor, Rue des Archives, William P. Gottlieb, Getty Images, Pierre Merlin, Marianne Trintzius
 
 

Disques
Sidney Bechet, Jazz Classics Volume 2 - Blue Note (1955)
Sidney Bechet Martial Solal, Sidney Bechet Martial Solal - Vogue (1957)
John Coltrane, Coltrane Plays The Blues - Atlantic (1962)
Steve Lacy, ‎Points - Le Chant du Monde (1978)
Collectif, Vol pour Sidney (aller) - nato (1992)

Livres
Sidney Bechet, Treat in Gentle - Twayne publishers Inc. and Cassell & Co Ltd (1960) - La musique c'est ma vie - éditions La Table Ronde - Opera mundi (1977)
John Chilton, Sidney Bechet: The Wizard of Jazz - Oxford (1987)
Christian Bethune, Sidney Bechet - Parenthèse (1997)
Johan de Moor, Stephan Desberg, La Vache (intégrale 3 volumes) - Le Lombard (1992-1999)
Johan de Moor, Gilles Dal, La vie à deux - Le Lombard (2016)

Films
Edgar G. Ulmer, Moon Over Harlem (1939)
Alfred Hitchcock, Life Boat (1944)
Maurice Labro, Giorgio Simonelli, La route du bonheur (1953)
Jean Josipovici, L'inspecteur connaît la musique (1956)
Roland Quignon, Ah, quelle équipe ! (1957)