|
|
 |
|
Nous savons qu’il
existe une maison du dictionnaire et un dictionnaire de
la maison. La maison nato a donc eu envie de
rassembler ses mots : autant de codes, de clés,
de signes et d'intentions qui relient et rallient. Réverbères
du chemin des écoliers, ceux du diconato éclairent
un peu davantage la syntaxe fantaisie de ce langage incontrôlé.
Choisissez un mot ci-dessous :
Fantôme : n. m.
Le mot fantôme est un revenant du mot grec antique phántasma qui a également donné « fantasme ». D’abord seulement associé à l’illusion, il qualifie de façon plus précise depuis le XIIe siècle le bref ou soufflant retour à la vie d’un être mort. Afin d’être identifié et qu’on ne le prenne pas pour un quelconque vivant, le fantôme affectionne les vielles pierres (châteaux), revêt souvent un drap blanc et le cas échéant agite quelques chaînes. Mais il ne faudrait pas confondre batteur contemporain et fantôme. Si les fantômes ont tendance à effrayer, revenant à la vie pour solde de tous comptes, ce qui n’est guère aisé ni pour eux, ni pour les vivants, ils peuvent aussi se montrer sympathiques et chantants comme lorsqu’ils sortent du saxophone d’Albert Ayler. Si le fantôme est une créature porteuse d’un passé souvent lourd, elle peut être une incarnation future ou, comme en avertit Victor Hugo, l’avenir lui-même (Les voix intérieures, 1837).
|
|
|
